ヒクソンの父・エリオ・グレイシーは、なぜ木村政彦と闘うことになったのか? 『1951マラカナン』への道─。

70余年前の「あの試合」を抜きにして総合格闘技史を語ることはできない。1951年10月、リオ・デ・ジャネイロで行われた”グレイシー柔術の創始”エリオ・グレイシーvs.”日本柔道界最強の男”木村政彦。長く語り継がれる「マラカナンの決闘」だ。

なぜ、両雄は闘うことになったのか? そこに至る過程とは? 最初、木村はエリオの実力を軽視し挑戦を受けようとはしなかった。木村の「意外な提案」とエリオの「苛烈なる決意」─。