エア・カナダとエア・カナダ・ルージュは、カナダ公共労働組合(CUPE)の組合員である客室乗務員が職場復帰を行わなかったことから、運航再開が遅れると発表した。 カナダ労務関係委員会(CIRB)がパティ・ハイドゥ連邦雇用家族相の指示に基づき、労使交渉を最終的な拘束力のある利益相反仲裁に付託し、労働法に基づく指示とCIRBによる命令により、客室乗務員は8月17日午後3時(現地時間)までに職務に復帰する必要があった。 エア・カナダでは、CUPEが客室乗務員にCIRBの職場復帰指示に反抗するよう違法に指示したと主張している。運航再開は8月18日夕方(同)を見込んでいる。 ⇒詳細はこちら