完全無欠のスター・大谷翔平に何が起きた？アメリカはどう報じ、大谷と水原一平元通訳のこれからをどう見ているかを特集する『アメリカが見た 大谷の真実』ニューズウィーク日本版4/9号は好評発売中！

【編集長から】完全無欠のスーパーヒーロー、大谷翔平に何が起きた？　ニューズウィーク日本版4月2日発売号のカバー特集は、水原元通訳の賭博問題を受けて急きょ編集した「大谷の真実」です。LAタイムズとESPNの突然の報道で始まった新たな「オオタニ劇場」。アメリカにおけるスポーツ賭博の広がりや選手に密着するMLB通訳の仕事のあり方など、この問題を背景は根深く複雑です。これまであまり伝わってこなかった大谷と水原元通訳の人となり、そして最も気になるスキャンダルの展開とドジャース大谷の今後を左右する「キーパーソン」について、現地アメリカからレポートします。（長岡）