2025年06月18日14時15分 / 提供:PR TIMES
韓国の制作会社と協業し、現地カルチャーを反映した作品を日韓同時公開
従量課金型ショートドラマアプリ「BUMP」(開発・提供:emole株式会社、本社:東京都目黒区、代表取締役:澤村直道)は、このたび初の海外現地制作プロジェクトとして韓国にて2作品を制作し、公開いたします。韓国の映像制作会社FLIMFILMとタッグを組むことで、言語翻訳に留まらず、現地文化や社会的背景を作品に反映する「カルチャライズ」を実践したプロジェクトです。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/39336/80/39336-80-47b63e8eb63814e4d0b7b07fe4b0ac87-1200x630.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
[ 続きを読む ]