エリオ・グレイシーは、木村政彦に本当に腕を折られたのか?「マラカナン1951」の謎─。

加藤幸夫に十字絞めを決めて勝利したエリオ・グレイシーは、ついに木村政彦と闘うことになった。日時は1951年10月23日、決戦の舞台はリオ・デ・ジャネイロのマラカナン・スタジアム。試合形式は10分×3ラウンドの柔術ルールだった。

ブラジル国民の熱い視線が注がれる中での決闘の結末はいかに? この一戦でエリオは腕を折られたのか? (第2話「エリオ・グレイシーvs.加藤幸夫、2度にわたる死闘の行方は!? 『マラカナン1951』への道─」から続く)。